Lily Rader & Arya Fae get down and dirty with a BBC in exclusive new friends video